译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
从前(qian),楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百(bai)姓所共有(you)的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻(yu)的意味吧。风并没有雄雌的区别(bie),而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地(di)方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清(qing)明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思(si),人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
3、运:国运。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
(21)致,取得。天成:天然生成。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。