译文
因为要到战场上这一走不(bu)知道什么时候才能与你团聚。
别后半年未收到你的(de)信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询(xun)问:这客人是从哪里来的呀?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌(wu)鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
(8)国中:都城中。国:城。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
4.冉冉:动貌。