译文
青色的烟(yan)云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有(you)月宫仙境。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我(wo)幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
只要(yao)有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家(jia)蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足(zu)矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
听听:争辨的样子。