译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
同看明月都该伤(shang)心落泪,一夜思乡心情五地相同。
巍巍的太乙山(shan)临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
山河将存(cun)在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
苏(su)武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡(dang)。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
②榆堤:栽满榆树的河堤。
③依倚:依赖、依靠。
②李易安:即李清照,号易安居士。
属:有所托付。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
(17)实:同“是”复指提前的宾语。