译文
知了(liao)(liao)在枯秃的桑林鸣叫,
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔(ge),眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
买丝线绣一幅怜才爱士(shi)的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
夸耀着身份,即将到军(jun)队里赴宴,数量众多,场面盛大。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
天(tian)下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
注释
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
25.曷:同“何”。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
⑨晻:朦胧不清的样子。