译文
他出入于九重天(tian)宇,华山为此增光辉;
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱(ruo)水东来的影子紧接长江的流水。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
驾驭云气入空中,横来直去(qu)如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑(hun)身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有(you)扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
魂魄归来吧!
注释
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
3.产:生产。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。