译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都(du)是偏安一方,无法(fa)与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上(shang),建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻(zu)隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也(ye)想到怎样被天下后世效法。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣(ming)响震山谷,好像听到同伴的声音。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
3. 将以攻宋:准备用来攻打宋国。以,用来。将,准备。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
①西湖:指颍州西湖。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。