译文
我坐在窗前,可以望见西岭上(shang)堆积着终年不化的(de)积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二(er)
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
如今已经没有人培养重用英(ying)贤。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病(bing),所以这里的居民都没有不得(de)颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知(zhi)道自己是丑的。
注释
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
言于侧——于侧言。
(7)廪(lǐn):米仓。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
东吴:泛指太湖流域一带。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
④雪:这里喻指梨花。