首页 古诗词 春园即事

春园即事

南北朝 / 吴仕训

自怜寂寞会君稀,犹着前时博士衣。我欲低眉问知己,
酒醒孤烛夜,衣冷千山早。去事沈尚书,应怜词赋好。"
日南望中尽,唯见飞鸟灭。音尘未易得,何由慰饥渴。"
路人趋墨帻,官柳度青丝。他日铃斋内,知君亦赋诗。"
"鹿头何亭亭,是日慰饥渴。连山西南断,俯见千里豁。
"今夕秦天一雁来,梧桐坠叶捣衣催。
亭亭新妆立,龙驾具曾空。世人亦为尔,祈请走儿童。
萧萧理体净,蜂虿不敢毒。虎穴连里闾,堤防旧风俗。
夜月回孤烛,秋风试夹衣。扁舟楚水上,来往速如飞。"
凄清回泊夜,沦波激石响。村边草市桥,月下罟师网。
钓濑疏坟籍,耕岩进弈棋。地蒸馀破扇,冬暖更纤絺。
仆夫问盥栉,暮颜腼青镜。随意簪葛巾,仰惭林花盛。
"不见白衣来送酒,但令黄菊自开花。
"白水鱼竿客,清秋鹤发翁。胡为来幕下,只合在舟中。
"江华胜事接湘滨,千里湖山入兴新。
思明割怀卫,秀岩西未已。回略大荒来,崤函盖虚尔。
安人天子命,符节我所持。州县忽乱亡,得罪复是谁。


春园即事拼音解释:

zi lian ji mo hui jun xi .you zhuo qian shi bo shi yi .wo yu di mei wen zhi ji .
jiu xing gu zhu ye .yi leng qian shan zao .qu shi shen shang shu .ying lian ci fu hao ..
ri nan wang zhong jin .wei jian fei niao mie .yin chen wei yi de .he you wei ji ke ..
lu ren qu mo ze .guan liu du qing si .ta ri ling zhai nei .zhi jun yi fu shi ..
.lu tou he ting ting .shi ri wei ji ke .lian shan xi nan duan .fu jian qian li huo .
.jin xi qin tian yi yan lai .wu tong zhui ye dao yi cui .
ting ting xin zhuang li .long jia ju zeng kong .shi ren yi wei er .qi qing zou er tong .
xiao xiao li ti jing .feng chai bu gan du .hu xue lian li lv .di fang jiu feng su .
ye yue hui gu zhu .qiu feng shi jia yi .bian zhou chu shui shang .lai wang su ru fei ..
qi qing hui bo ye .lun bo ji shi xiang .cun bian cao shi qiao .yue xia gu shi wang .
diao lai shu fen ji .geng yan jin yi qi .di zheng yu po shan .dong nuan geng xian chi .
pu fu wen guan zhi .mu yan mian qing jing .sui yi zan ge jin .yang can lin hua sheng .
.bu jian bai yi lai song jiu .dan ling huang ju zi kai hua .
.bai shui yu gan ke .qing qiu he fa weng .hu wei lai mu xia .zhi he zai zhou zhong .
.jiang hua sheng shi jie xiang bin .qian li hu shan ru xing xin .
si ming ge huai wei .xiu yan xi wei yi .hui lue da huang lai .xiao han gai xu er .
an ren tian zi ming .fu jie wo suo chi .zhou xian hu luan wang .de zui fu shi shui .

译文及注释

译文
  成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说(shuo):“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
想(xiang)到海天之外去寻找明月,
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
  上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙(long),飞上华山而成仙。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
你不要径自上天。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢(chao),原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游(you)鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
  我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷(fen)纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
自从(cong)在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。

注释
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑷《史记》:“所将卒斩楼烦将五人。”李奇曰:“楼烦,县名。其人善骑射,故以名射士为楼烦,取其美称,未必楼烦人也。张晏曰:楼烦,胡国名。”《汉书》:羽林掌送从。武帝太初元年置,名曰“建章营骑”,后更名“羽林骑。”费昶诗:“家本楼烦俗,召募羽林儿。”
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。

赏析

  第一章与第二章之间的空白,可理解为姑娘小伙相对凝视之时,此时无声胜有声的静场;次章前五句的重叠复唱,可理解为小伙子心(zi xin)情略为平静后,向姑娘倾诉的爱慕之意和殷殷之情。然而,在这人性纯朴的时代,又值仲春欢会之时,无需絮絮长谈,更不必繁文缛节。“邂逅相遇,与子偕臧。”只要两情相愿,便结百年之好;毋须父母之命、媒妁之言,自可永结同心。
  王安石在晚年罢相隐居之后,诗歌创作也发生了变化,政治题材减少了,写湖光山色的小诗多了,壮年时代的豪放雄奇的风格改变了,取而代之的是清空精绝、雅丽低回。这个时期的作品在艺术上则更为成熟了,有一唱三叹之感。
  这样,诗题中的“下途”二字也好解释了,就是离开茅山李一自所要去的下一站,就是永嘉“石门旧居”,因李白多次在浙东漫游,永嘉石门也有他的旧居,是极(shi ji)可能的。“何必”二句,显示李白藐视权贵、轻视富贵的思想,表现了李白受道家影响所形成的旷达超脱、不受外物所役的自由人格。可以说这是道教影响,所给予李白的积极面。
  “玉郎会此通仙籍,忆向天阶问紫芝。”玉郎,是天上掌管神仙名册的仙官。通仙籍,指登仙界的资格(古称登第入仕为通籍)。尾联又从圣女眼前沦谪不归的处境转想她从前的情况,“忆”字贯通上下两句。意思是说,遥想从前,职掌仙籍的玉郎仙官曾经与圣女相会,帮助她登上仙界,那时的圣女曾在天宫的台阶上采取紫芝,过着悠闲自在的仙界生活,而此时却沦谪尘世,凄寂无托,不能不慨然。一结以“忆”字唤起今昔之感,不言而黯然神伤。“天阶问紫芝”与“岩扉碧藓滋”正构成天上人间的鲜明对照。
  通篇将橘人格化,除头两句外,都用第一人称,让橘自我表白,它的希冀,它的用心,它的颀喜,它的怨望,表现得很是真切。《橘颂》的橘还是居于客体位置,此处已为主体,就便于曲曲传出它的内心了。此诗仅十句,组织得法,两个波折,显示了命运的挣扎情状,也易动人观感。这诗当是出身寒微的士人所作:他好不容易结识了一位显贵,委身于这位显贵的门下,期待引荐,但久不见动静,因而不免焦灼、怨望,作此诗投献,以期动其恻隐之心,这种志趣与屈原相较,自有高尚鄙俗之分,却也是那个时代士人的常情常态。吏治的腐败,察举的荒谬,士人为求进身,只得投靠当权者。攀附请托,因人成事,是汉末吏治一大特征,所以有这种诗的出现,有“何不策高足,先据要路津”的呼喊。
  这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇,它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质,女主人公在诗中大胆表达自己的情感,即对情人的思念。这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。
  这里第一段“三十六宫花离离,软风吹香星斗稀。玉晨冷磬破昏梦,天露未干香着衣”是写郭处士曾在宫中生活的情景(jing)。而且,他似乎还是一位道教之士。本来“处士”是对那些有德而隐居的人的一种尊称。按说对曾在宫中当过待诏的人是不当的。但唐朝由于姓李,很尊崇李家的道教,入宫后而又隐退的也大有人在,如和李白很要好的司马徽就是。郭道源既已出宫很久,那么尊之为“处士”自也可以。由于温庭筠没有进过皇宫,对皇宫里的生活只能根据传闻加以想象,所以用听说“三十六宫花离离”来展开他的叙述。如此众多的离宫,错落地隐在繁茂的花树丛中,这是多么富丽庄严的景象。既具体又有着高度的概括,使人产生了许多的联想。然而接着读下来的,仿佛郭处士正在这里深夜徘徊,给人一种幽冷孤独的意味。本来正如骆宾王《帝京篇》里说的:“汉家离宫三十六”,是言帝王所居宫殿之多,“花离离”,是花木披纷的世界。这是实写;但按中国诗歌的传统语境,花往往又是用以写美丽的女人的。花离离,对于皇宫来说,又是美女的世界。“离离”,除了有草木繁茂的意义(yi)外,用于人,也有“懒散、忧伤”的意义。在这样的深宫里,该囚禁了天下无数美色,而皇帝只有一个,是以有的从少女一直到头白都不得见皇帝一面的。“软风吹春星斗稀,玉晨冷磬破昏梦。”因为女子太多了,而一个皇帝又照顾不过来,所以在深宫里,固然有的地方笙歌达旦,和暖的春风软软地吹着,在这令人沉醉的春晨,金屋中有人正如《红楼梦》中薛大少说的:“洞房花烛朝慵起”。但也有的地方,则只能是伴着春风,独自对着星空,从稀到密,又从密等到了稀,良宵空待。更有的连这空待的幻梦也消灭了,就只有与青灯冷磬相伴,明知此生已矣,只希望修个来生。“天露未干香着衣”,使人想到了杜甫的“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。”这是爱的执着,同时也是对美的摧残。温庭筠把这一切都揉合在了一起,这就成了最典型的内宫写照。“香雾”也好,“香露”也好,这不止是具体地写了雾与露,更是写了这里的一个大的环境,使雾与露而香的,说明了这里的环境,至少也是在花树丛中或脂粉香中的。露与雾也因花气或脂粉之香气之重而被薰香了。
  今日舟与车,并力生离愁。明知须臾景,不许稍绸缪。
  两首诗以时间先后为序,依原韵自和,描绘“道中”所见所闻所感,格律纯熟,自然贴切,功力深厚。尤其是第一首“野桃”、“溪柳”一联倍受后人激赏,汪师韩以为是“铸语神来之笔,“常人得之便足以名世”(《苏诗选评笺释》卷二)。其实不仅此联,即如“絮帽”“铜钲”之比拟恰切,“散材”、“疲马”之颇见性情,也是诗中妙对。
  诗之首章写《公刘》佚名 古诗出发前的准备。他在邰地划分疆界,领导人民勤劳耕作,将丰收的粮食装进仓库,制成干粮,又一袋一袋包装起来。接着又挽弓带箭,拿起干戈斧钺各种武器,然后浩浩荡荡向豳地进发。以下各章写到达豳地以后的各种举措,他先是到原野上进行勘察,有时登上山顶,有时走在平原,有时察看泉水,有时测量土地。然后开始规划哪里种植,哪里建房,哪里养殖,哪里采石……一切安顿好了,便设宴庆贺,推举首领。首领既定,又组织军队,进行防卫。诗篇将《公刘》佚名 古诗开拓疆土、建立邦国的过程,描绘得清清楚楚,仿佛将读(jiang du)者带进远古时代,观看了一幅先民勤劳朴实的生活图景。
  诗歌在艺术上常常是抒情与写景两相结合、交织成篇的。明代谢榛在《四溟诗话》中说:“作诗本乎情、景。……景乃诗之媒,情乃诗之胚,合而为诗。”这首诗,前半抒情,后半写景。但诗人在《山中》王勃 古诗、江边望见的高风送秋、黄叶纷飞之景,正是产生久客之悲、思归之念的触媒;而他登山临水之际又不能不是以我观物,执笔运思之时也不能不是缘情写景,因此,后半首所写之景又必然以前半首所怀之情为胚胎。诗中的情与景是互相作用、彼此渗透、融合为一的。前半首的久客思归之情,正因深秋景色的点染而加浓了它的悲怆色彩;后半首的风吹叶落之景,也因旅思乡情的注入而加强了它的感染力量。
  对于“下民”的“卒瘅”,作者则倾注了极大的关心和同情。他劝说历王改变政令,协调关系,使人民摆脱苦难,融洽自安(“辞之辑矣,民之洽矣。辞之怿矣,民之莫矣”);他为了解民于水火,大胆进言,甘冒风险(“民之方殿屎,则莫我敢葵。丧乱蔑资,曾莫惠我师”);同时,他又不厌其烦地向厉王陈述“天之牖民”之道,强调对国人的疏导要像吹奏埙篪那样和谐,对民众的提携要像佩带璋圭那样留心;最后他还意味深长地把人民比作国家的城墙,提醒厉王好自为之,不要使城墙毁于一旦,自己无地自容。
  全诗可分为三个层次。第一层写他出任永嘉大(jia da)守的矛盾心情,懊悔自己既不能像潜藏的虬那样安然退隐,又不可能像高飞的鸿那样声震四方,建功立业。第二层写他在病中临窗远眺。第三层写他的思归之情。

创作背景

  南宋建炎元年(1127年)五月,宋康王赵构在南京(今河南商丘南)即位,建立南宋王朝,是为高宗。宋高宗起用李纲为宰相,张元干被召回,官为朝议大夫、将作少监、充抚谕使。李纲为相后,积极改革弊政,充实国库,整军备战,主张北伐,反对迁都江南,坚决抵抗金兵侵扰。张元干积极配合李纲。但高宗信任的仍是卖国的主和派,执意与金议和,以求偏安一隅。他们打击、排挤李纲,李纲仅任75天宰相就被罢免。建炎三年(1129年)秋,张元干目睹国势日削,南宋王朝仅存江南一隅,义愤填膺,赋《石州慢·己酉秋吴兴舟中作》词,抒发了他收复中原的豪迈气概和壮志难酬的悲愤心情,并表达对李纲抗金斗争的支持,也遭朝廷奸臣之谤,幸汪藻援救得以免罪。绍兴元年(1131年)春,江南战火渐息,高宗帝定居临安(今浙江杭州),无心收集失地,以求“苟安”,并任奸臣秦桧为参知政事,主战派被排挤,仁人志士都不愿与其同流合污,只得退隐林泉,啸傲山水。张元干也辞官回闽。绍兴八年(1138年)冬,奸臣秦桧、孙近等筹划与金议和、向金营纳贡,李纲坚决反对,张元干闻之怒不可遏,作《再次前韵即事》诗,痛斥秦桧、孙近等主和卖国之权奸为“群羊”,表达自己请缨无路之悲愤。李纲在福州上疏反对朝廷议和卖国,张元干得知李纲上书事,作《《贺新郎·寄李伯纪丞相》张元干 》。

  

吴仕训( 南北朝 )

收录诗词 (5277)
简 介

吴仕训 吴仕训,字光卿。潮阳人。吴从周之子。明神宗万历二十五年(一五九七)举人,初署教福安,升柳城知县。曾任乡试同考官,所取多知名士。转任福州府同知。清操自持,以疾告归。着作甚多,曾与修福安、潮阳邑志。年八十六卒。清康熙《潮州府志》卷九上、清干隆修《潮州府志》卷二九有传。

巫山一段云·六六真游洞 / 闾丘治霞

美才应自料,苦节岂无成。莫以山田薄,今春又不耕。"
"弄玉吹箫后,湘灵鼓瑟时。月边丹桂落,风底白杨悲。
通籍恨多病,为郎忝薄游。天寒出巫峡,醉别仲宣楼。"
忆昨秋风起,君曾叹逐臣。何言芳草日,自作九泉人。
"九农成德业,百祀发光辉。报效神如在,馨香旧不违。
睥睨登哀柝,矛弧照夕曛。乱离多醉尉,愁杀李将军。"
头白眼暗坐有胝,肉黄皮皱命如线。惟生哀我未平复,
庙算高难测,天忧实在兹。形容真潦倒,答效莫支持。


浣溪沙·五月江南麦已稀 / 拓跋玉丹

"翩翩马上郎,执简佩银章。西向洛阳归鄠杜,
万里不以力,群游森会神。威迟白凤态,非是仓庚邻。
"绝顶茅庵老此生,寒云孤木伴经行。
山影乍浮沉,潮波忽来往。孤帆或不见,棹歌犹想像。
"邻里朝光遍,披衣夜醉醒。庖厨非旧火,林木发新青。
郁没二悲魂,萧条犹在否。崷崒清湘石,逆行杂林薮。
儒术诚难起,家声庶已存。故山多药物,胜概忆桃源。
边马仰天嘶白草。明妃愁中汉使回,蔡琰愁处胡笳哀。


数日 / 司寇胜超

"苏耽佐郡时,近出白云司。药补清羸疾,窗吟绝妙词。
"济江篇已出,书府俸犹贫。积雪商山道,全家楚塞人。
于迈恨不同,所思无由宣。山深水增波,解榻秋露悬。
河阳县里虽无数,濯锦江边未满园。"
"巫峡中宵动,沧江十月雷。龙蛇不成蛰,天地划争回。
敢料安危体,犹多老大臣。岂无嵇绍血,沾洒属车尘。
"君不见汉家三叶从代至,高皇旧臣多富贵。
困学违从众,明公各勉旃。声华夹宸极,早晚到星躔。


公子家 / 公子行 / 长安花 / 诸葛暮芸

"京口情人别久,扬州估客来疏。
衰年倾盖晚,费日系舟长。会面思来札,销魂逐去樯。
广树留峰翠,闲门响叶声。近樵应已烧,多稼又新成。
偏依佛界通仙境,明灭玲珑媚林岭。宛如太室临九潭,
天旷莽兮杳泱茫,气浩浩兮色苍苍。上何有兮人不测,积清寥兮成元极。彼元极兮灵且异,思一见兮藐难致。 思不从兮空自伤,心慅忄咠兮意惶懹。思假翼兮鸾凤,乘长风兮上羾。揖元气兮本深实,餐至和兮永终日。
岂惟高卫霍,曾是接应徐。降集翻翔凤,追攀绝众狙。
"云林不可望,溪水更悠悠。共载人皆客,离家春是秋。
"麟角凤觜世莫识,煎胶续弦奇自见。尚看王生抱此怀,


齐桓公伐楚盟屈完 / 郁雅风

故国移居见客心。剩欲提携如意舞,喜多行坐白头吟。
刷羽思乔木,登龙恨失波。散才非世用,回首谢云萝。"
物役水虚照,魂伤山寂然。我生无倚着,尽室畏途边。
"陶令南行心自永,江天极目澄秋景。万室遥方犬不鸣,
事迁时既往,年长迹逾暌。何为青云器,犹嗟浊水泥。
"丹墀列士主恩同,厩马翩翩出汉宫。奉引乘舆金仗里,
"暮峰和玉垒,回望不通秦。更问蜀城路,但逢巴语人。
"蓑笠双童傍酒船,湖山相引到房前。


酒泉子·长忆观潮 / 费莫冬冬

秋日翻荷影,晴光脆柳枝。留欢美清夜,宁觉晓钟迟。"
雄镇荆州继吾祖。裁缝云雾成御衣,拜跪题封向端午。
"何地避春愁,终年忆旧游。一家千里外,百舌五更头。
附书与裴因示苏,此生已愧须人扶。致君尧舜付公等,
游宦且未达,前途各修阻。分袂一相嗟,良辰更何许。"
禅床久卧虎溪水,兰若初开凤城里。不出嚣尘见远公,
但惊飞熠耀,不记改蟾蜍。烟雨封巫峡,江淮略孟诸。
"有美生人杰,由来积德门。汉朝丞相系,梁日帝王孙。


抛球乐·晓来天气浓淡 / 敏水卉

林屿几邅回,亭皋时偃仰。岁晏访蓬瀛,真游非外奖。"
邑中千室有阳春。谓乘凫舄朝天子,却愧猪肝累主人。
穷途此别不堪悲。荷衣垂钓且安命,金马招贤会有时。"
"江村日暮寻遗老,江水东流横浩浩。
作缋造物可同功。方叔秉钺受命新,丹青起予气益振,
"淅淅风生砌,团团日隐墙。遥空秋雁灭,半岭暮云长。
"汉家贤相重英奇,蟠木何材也见知。不意云霄能自致,
解围凭庙算,止杀报君恩。唯有关河渺,苍茫空树墩。"


蜀先主庙 / 伯从凝

誓当剪鲸鲵,永以竭驽骀。小人胡不仁,谗我成死灰。
昔游有初迹,此路还独寻。幽兴方在往,归怀复为今。
结根各得地,幸沾雨露功。参辰无停泊,且顾一西东。
"髯参军,髯参军,身为北州吏,心寄东山云。
"纷然丧乱际,见此忠孝门。蜀中寇亦甚,柏氏功弥存。
醉昏能诞语,劝醉能忘情。坐无拘忌人,勿限醉与醒。"
手提新画青松障。障子松林静杳冥,凭轩忽若无丹青。
杂种虽高垒,长驱甚建瓴。焚香淑景殿,涨水望云亭。


大堤曲 / 石尔蓉

尘生彤管笔,寒腻黑貂裘。高义终焉在,斯文去矣休。
天地身何在,风尘病敢辞。封书两行泪,沾洒裛新诗。"
"旅食来江上,求名赴洛阳。新诗踪谢守,内学似支郎。
羽卫摇晴日,弓戈生早寒。犹思检玉处,却望白云端。"
霓裳欲向大罗天。彩云不散烧丹灶,白鹿时藏种玉田。
山连极浦鸟飞尽,月上青林人未眠。"
"早花随处发,春鸟异方啼。万里清江上,三年落日低。
"舍下虎溪径,烟霞入暝开。柴门兼竹静,山月与僧来。


蜀中九日 / 九日登高 / 乌雅瑞瑞

欲逐淮潮上,暂停渔子沟。相望知不见,终是屡回头。
子弟犹深入,关城未解围。蚕崖铁马瘦,灌口米船稀。
楚塞因高出,寒潮入夜生。离心逐春草,直到建康城。"
杖藜复恣意,免值公与侯。晚定崔李交,会心真罕俦。
皆言黄绶屈,早向青云飞。借问他乡事,今年归不归。"
"郡楼何其旷,亭亭广而深。故人牧馀杭,留我披胸衿。
几路通员峤,何山是沃焦。飓风晴汩起,阴火暝潜烧。
风烟含越鸟,舟楫控吴人。未枉周王驾,终期汉武巡。