译文
三年过去(qu),庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日(ri)独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了(liao)一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望(wang)去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
到达了无人之境。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
纵使飞到天地的尽头,那里又有(you)埋葬香花的魂丘?
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏(zang),多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
⑺乱红:凌乱的落花。
④飞红:落花。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。