译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
衣衫被沾湿并(bing)不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
夜已(yi)阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你(ni)凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来(lai):“丁巳重阳三日,梦亡(wang)妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟(fen)上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
96.吴羹:吴地浓汤。
沾:同“沾”。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。