译文
你(ni)难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
登上(shang)高台,心情阔然开朗。俯视(shi)台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花(hua)一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主(zhu)寿万年。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
往日勇猛,如(ru)今何以就流水落花。
太阳从东方升起,似从地底而来。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
创作诗文最忌讳坦(tan)荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
富家的子弟不会(hui)饿死,清寒的读(du)书人大多贻误自身。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
季:指末世。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
⑽邪幅:裹腿。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。