译文
端午佳节,皇上赐(ci)予名贵的宫衣,恩宠有加。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到(dao)十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞(sai)外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
洗菜也共用一个水池。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇(jiao)》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
魂魄归来吧!
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯(an)淡。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就解开乘车左边的马,把他赎出来,用车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
男儿既披戴盔甲从戎(rong)征战,也只好长揖不拜辞别长官。
一阵凉风吹来,更觉(jue)自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
⑸峭帆:很高的船帆。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
130、行:品行。
⑶横槊题诗:用曹操典故。