译文
日照城隅,群乌飞翔;
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘(lian)幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷(leng)。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹(tan)我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
如果(guo)我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
长干(gan)里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵(zhen)阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
4、尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
褐:粗布衣。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
(16)胜境:风景优美的境地。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。