译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把(ba)足来洗。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
一串长长的(de)歌声(sheng)(sheng)还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞(fei)似的驶过我停泊的地方。
只觉得小小城镇没有什么(me)可做的,身在公门却什么事都有期限。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
沉(chen)舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就(jiu),却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而(er)别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢(lao)房。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
注释
⑼低亚:低垂。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
5.别:离别。
既:已经