译文
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但(dan)这(zhe)支船队载到扬州后再也没有回还。
回乐峰前的沙地白得像雪,受(shou)降城外的月色有如秋霜。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
这是(shi)(shi)一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我们一起来到百越这个少数民族地区(qu),虽然处于一地音书却阻滞难通。
你能不(bu)能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
精华:月亮的光华。
10擢:提升,提拔
(3)“匪来”二句:是说那人并非真来买丝,是找我商量事情来了。所商量的事情就是结婚。匪:通“非”,读为“fěi”。即:走近,靠近。谋:商量。古音咪(mī)。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
(53)生理:生计,生活。
⑦前贤:指庾信。