译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
有(you)包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工(gong)人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
要归隐请别买沃洲名山,那(na)里(li)是世人早知的去处。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当(dang)初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇(xiao)潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
离索:离群索居的简括。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。