译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明(ming)的国君,下(xia)层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著(zhu)作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都(du)按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝(zhi)条而凝神冥想。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
城(cheng)墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
快快返回故里。”
注释
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
55. 阽危:危险。阽,临近。若
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
孰:谁。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。