译文
在(zai)遥远又高峻的(de)嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节(jie)弥坚(jian)。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头(tou)上.
新茬的竹笋早已成(cheng)熟,木笔花却刚刚开始绽放。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思(si)念而泪湿春衫呢。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。