译文
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
古庙里(li)远远传来缓慢的钟(zhong)声,山头云气中一弯缺月高悬。
秋千上她象燕子身体轻盈,
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
京城大(da)道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
天王号令,光明普照世界;
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
不遇山僧谁解我心疑。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听(ting)雁声阵阵传来。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国(guo)城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
③几万条:比喻多。