译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八(ba)方。
今日生离死别,对泣默然无声;
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
时光迅速逝去不能久留,四季(ji)更相代谢变化有(you)常。
隔着门墙外面的(de)(de)杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
然而兰(lan)和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香(xiang)气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
蟋蟀哀鸣欲断魂,
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
注释
⑶扑地:遍地。
⑧爱其死:吝惜其死。
⑴惜春:爱怜春色。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
⑻触忤(wǔ):冒犯。