译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁(shui)家的白发老母黑夜里独坐灯(deng)前,为(wei)游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空(kong)楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔(ge)千里,两地相思。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上(shang)南方炎热,难以远行。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
孤独的白鹤为何回得晚,要(yao)知道昏鸦早已宿满林。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
168. 以:率领。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
(5)眈眈:瞪着眼