译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像(xiang)梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
扬子驿盖在树林的开阔处,而(er)对面的润州城则矗立在群山中。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉(fen)黛没(mei)有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不(bu)(bu)出声。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神(shen)会因此而降福人间的。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君(jun)主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
23.奉:通“捧”,捧着。
⑾卸:解落,卸下。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
⑶金丝:指柳条。