译文
为了什么事长久留我在边塞?
秋霜早早地(di)从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
寄出去的家信不(bu)知何时才能到达,希望北归的大(da)雁捎到洛阳去。英文
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝(chang)。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
到了晋朝建立,我蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
(2)青青:指杨柳的颜色。
77. 乃:(仅仅)是。