译文
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一(yi)蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的(de)人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲(qin)自为将军解下战袍,为将军接风。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正(zheng)牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬(yang)起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
魂魄归来吧!
注释
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
5.故园:故国、祖国。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。