译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去(qu)。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
听说通往(wang)轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
只有(you)我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今(jin)。
到处都可以听到你的歌唱,
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落(luo)在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵(zong)情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
⑿河南尹:河南府的长官。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
⒀岁华:年华。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。