译文
仙府的(de)石门,訇的一声从中间打开。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出(chu)。无(wu)可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱(zhu)也难把怨情抒。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时(shi)分,沉醉在其中不想回家。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
安放好编钟设(she)置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
人生一死全不值得重视,
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂着黄叶的汉宫中鸣叫着。
⑴颁(fén):头大的样子。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
83.妾人:自称之辞。
31、山林:材木樵薪之类。