译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
凄怆地离别了亲(qin)爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟(yan)雾。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏(huai)的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知(zhi)识,才算得上是个学者。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
如此(ci)规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤(shang)叹息互相询问年龄。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
早已约好神仙在九天会面,
既然进取(qu)不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
(68)少别:小别。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
(2)掷地刘郎玉斗:《史记·项羽本纪》载,鸿门宴上,项羽不听范增劝告,放走刘邦。范增十分气愤,将刘邦送给自己的一双玉斗掷于地,用剑击碎而去。