译文
北方到达幽陵之域。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
血泪泣尽,流逝于时(shi)间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟(yan)消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太(tai)阳也好像飞到了高空。四(si)季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真(zhen)是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
时值四月,许多(duo)达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新(xin)扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
你将在沙漠留恋地回望(wang)京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
门外,
注释
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
①篱:篱笆。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
⑶着:动词,穿。
无乃:岂不是。
104. 数(shuò):多次。