译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远(yuan)存在的。
有位客人从远方来到,送给我(wo)装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其(qi)中(zhong)有尺把长的用素帛写的信。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐(zuo)五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原(yuan)的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
这个小村子傍晚的时候风雨潇(xiao)潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅(zhai)周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
阴:暗中
巃嵸:高耸的样子。
濑(lài):水流沙石上为濑。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
过尽:走光,走完。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
选自《左传·昭公二十年》。