译文
宏图霸业今已不再,我也只好骑(qi)马归营。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时(shi)分看见归鸟还巢。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天(tian)涯。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声(sheng)悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相(xiang)思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹(tan)与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到(dao)年老,还不再返回故乡?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们(men)世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝(zhu)贺我军凯旋。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
(22)财:通“才”。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。