译文
蹇材望,四川人(ren),是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小(xiao)孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我将回什么地方啊?”
时光过得快啊,就(jiu)像露水一见太阳就干,红花一遭(zao)霜打就蔫。
你乘(cheng)着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
两水与湖交汇处(chu)的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
注释
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
秭归:地名,在今湖北省西部。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。