译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛(tao)滚滚荡云空。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
露天堆满打谷场,
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来(lai)天,仰头看不到山顶;登上高处往下(xia)俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲(qu),于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散(san)入华丽的宴席。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
不顾:指不顾问尘俗之事。
(3)数:音鼠,历数其罪。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
绮罗香:史达祖创调。