译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情(qing),人(ren)人畅所欲言;
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢(ne)(ne)?韵译
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行(xing)在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳(yue)飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。