译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不(bu)住,只能向天悲叹!
我(wo)的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你(ni)们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约(yue)节俭,又(you)不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
夺人鲜肉,为人所伤?
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
江山不变,而国(guo)已(yi)变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎(yan)凉各自。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
杂树:犹言丛生。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
206、稼:庄稼。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
浴兰:见浴兰汤。