译文
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的(de)闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我(wo)直想(xiang)乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到(dao)终。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
年年骑着高头大(da)马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅(mei)花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
梅花岭(ling)上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染(ran)成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
听:倾听。
王者气:称雄文坛的气派。
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
25.益:渐渐地。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。