译文
一眼望去故乡(xiang)关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡(dang),有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我(wo)(wo)。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
殷纣已(yi)受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
注释
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
6.何当:什么时候。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。