译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
寻着声源探问(wen)弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
下过(guo)小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
家主带着长子来,
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑(xiao)?
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻(qing)弹,筝声婉转欢快,琴(qin)弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己(ji)的眉毛画成长眉了。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
播撒百谷的种子,
注释
(9)釜:锅。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
98、养高:保持高尚节操。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑤屯云,积聚的云气。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,