译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
有时群峰顶上的气候,刮(gua)起的风像飞霜一样。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
小鸟在白云端(duan)自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
整夜都非常欢乐,直到拂(fu)晓才告别回家。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴(xing)致已衰减,过去的酒友也(ye)都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定(ding)边境。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳(lu)可以汲上饮水。
看到那撑船的小伙子(zi)就想(xiang)起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
忘身:奋不顾身。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。