译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人(ren)严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举(ju)起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁(ning)。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
悠悠:关系很远,不相关。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。