译文
穆公在生(sheng)时(shi)同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
那西岭的雪峰啊,像一幅美(mei)丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加(jia)上南方炎热,难以远行。
多谢老天爷的扶持帮助,
播撒百谷的种子,
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
姥(mǔ):老妇人。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑻应觉:设想之词。
26.曰:说。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
⑸瑕叔盈︰郑国大夫。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。