译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
多谢老天爷的扶持帮助,
羁留北海音书断绝(jue),头顶胡天明月;
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
通往长洲(zhou)的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫(gong)如(ru)今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
只有皇宫才配生长这种鲜花(hua),哪能忍受让它沾染路(lu)上灰尘。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾(jia)驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢(ba)了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。