译文
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
江(jiang)东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回(hui)首都因为对国家的忧愁而皱眉。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
满腹离愁又被晚钟勾起。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
魂啊回来吧!
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻(xun)找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就(jiu)是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然(ran)神志恍惚,放心不下。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
故:原因;缘由。
⑿干之:求他。干,干谒。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
平莎:平原。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
①晖:日光。