译文
魂魄归来吧!
安居的宫室已确定不变。
做侯王将相的欲望(wang)早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
枯败的槲叶,落满了荒山(shan)的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
马上要回(hui)归布山去隐居,逸兴高入云天(tian)。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯(xun)服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里(li)一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如(ru)哩!
听说要挨打,对墙泪(lei)滔滔。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是(shi)如何安排?
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
1.工之侨:虚构的人名。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。