译文
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴(yan)会(hui)上,更加容易清泪淋漓。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗(shi)《琵琶行》。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五(wu)城原是我的家,
白发已先为远客伴愁而生。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头(tou)发了仍不被重用。
十个太阳轮番照射(she),金属石头都熔化变形。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象(xiang)蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入(ru)睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。