译文
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
床前两个小女孩,补缀的(de)旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
据说(shuo)飞到大庾岭,它们就全部折回。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而(er)低垂,棕榈的叶子随着(zhuo)清风的吹动相(xiang)互击打着。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如(ru)剑如刀。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月(yue)明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹(cao)公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂(zan)的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
(15)公退:办完公事,退下休息。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
45复:恢复。赋:赋税。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
(21)肆:爆发出来,表示出来。