译文
天天吟颂,心有所得(de),感觉众神拱卫在我身边。
楚怀王不辨忠良,把(ba)忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与(yu)日(ri)月(yue)争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
向(xiang)东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受(shou)的冷落悲戚。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄(lu)山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
①袅风:微风,轻风。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
(110)可能——犹言“能否”。
21、为:做。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
嶫(yè):高耸。