译文
夕阳使飞(fei)耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
月光由宫门移到宫树梢(shao),媚眼只看那宿鹭的窝巢。
阴阳参合而(er)生万物,何为本源何为演变?
面对水天相连的长(chang)江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
寒浇自恃有强大的力气(qi),放纵情欲不肯节制自己。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
高山似的品格怎么能仰望着他?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑵吠:狗叫。