译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击(ji)敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任(ren)用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢(lao)牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝(luo)山。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
新妆荡漾(yang)湖水,水光倒影,奇美两绝。
像冬眠的动物争相在上面安家。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
⑥何俗甚:俗不可耐。
挹(yì):通“揖”,作揖。
数:几。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⑤金:银子。
3.曩:从前。