译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
此夜梦中我(wo)未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
吟唱完毕,我不(bu)禁仰天长叹(tan),在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着(zhuo)一片空空泛泛的深绿。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几(ji)天又要离开。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
铸有(you)狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流(liu)水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
俯仰百变:俯视仰视之间,气象有许多变化。
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
98、左右:身边。
14、心期:内心期愿。